Den rumsliga installationen "Parallella rum" kom på plats våren 2021 och är skapad av träd som avverkats i Ulleråker inför utbyggnaden av stadsdelen.
Verket har formen av en portal som är tänkt att gestalta fyra dimensioner: längd, bredd, djup och tid. På så vis knyts dåtid, nuet och framtiden ihop, berättade Lies-Marie Hoffmann i samband med uppförandet av "Parallella rum". Hon har samarbetat med hantverksdesignern och finsnickaren Henning Lemcke.
Det är i kategorin konsthantverk som verket nu får en Swedish Design Award.
Ur juryns motivering: "På ett varsamt sätt gestaltar Lies-Marie Hoffmann platsens komplicerade historia och ger besökaren en möjlighet till kontemplation."