Det var bara sekunder kvar av den andra perioden i den så viktiga "sexpoängsmatchen" mellan Tingsryd och Almtuna i fredags när Almtunas backjätte och lagkapten Marcus Karlström gjorde 2-1 med ett välplacerat dragskott i krysset.
Kul, tyckte Almtunas spelare och ledare. Tungt, tyckte Tingsryds diton. Läge att häva ur sig rasistisk smörja, tyckte en person på läktaren.
– Efter matchen fick jag till mig att man hörde det från själva tv-sändningen. Vi gick in och lyssnade, och det stämde tyvärr. Den som skrek måste ha stått väldigt nära kameramicken. Klumpigt kan man tycka.
Vad kände du där och då?
– Jag kanske är lite för obrydd, men det rörde mig inte ryggen faktiskt. Jag skrattade till lite och tänkte: vilken idiot som skriker det så att det hörs ut i tv-sändningen. Men det var inget som störde mig på ett personligt plan.
Hockeyallsvenskans vd Gabrielle Monidelle säger till Expressen att ligan kommer att utreda händelsen. Även om Marcus Karlström enligt egen utsago inte har påverkats av glåporden är han tydlig med att det inte är något som hör hemma på en ishockeyarena.
– Skittråkigt. Det hade varit väldigt tråkigt om det hade någon annan som tagit illa upp som fått höra såna ord. Det hör inte hemma på en ishockeyrink.
Vad tycker du om att man startar en utredning?
– Det är väl bra. Om man tittar på digniteten av det så är det något som inte ska förekomma. Det är bra att de tar i och visar att det inte är okej. Det kan ju drabba någon yngre kille till exempel, som tar det hårdare. Och då är det bra att man visar att man inte accepterar det.
Tingsryd har i ett skriftligt uttalande till Expressen bett om ursäkt för händelsen och klubben skriver att man ser allvarligt på det som inträffat.
Smålänningarna har dock inte varit i kontakt med Marcus Karlström personligen.
– Jag har inte hört något från Tingsryd. Men jag såg att de hade skrivit någonting på Expressen. Jag kanske har en för "laid back approach", men jag kräver inte någon ursäkt från Tingsryd. Däremot om detta hade drabbat någon som tagit illa upp så kanske en personlig ursäkt hade varit på sin plats, säger Karlström.
Den 30-årige Almtunaförsvararen har en mamma som i grund och botten är adopterad från Indien, men som bott i Sverige sedan hon var ett år.
Karlström har aldrig tidigare varit med om några rasistiska påhopp.
– Nej, aldrig tidigare. Så nu är man en erfarenhet rikare, tyvärr.