Forna kolonier kluvna kring drottningens arv

"Jag kan inte sörja." För mĂ„nga invĂ„nare i Storbritanniens forna kolonier medför drottning Elizabeths död en rĂ€cka av motstridiga kĂ€nslor – dĂ€ribland ilska.

En tidningsförsÀljare lÀser nyheten om drottning Elizabeths död i Kenyas huvudstad Nairobi.

En tidningsförsÀljare lÀser nyheten om drottning Elizabeths död i Kenyas huvudstad Nairobi.

Foto: Brian Inganga/AP/TT

VĂ€rlden2022-09-11 12:17

NÀr drottningen tog över tronen 1952 blev hon regent över miljoner mÀnniskor som aldrig valt att lÄta sig styras av den brittiska kronan.

I dag prĂ€glas mĂ„nga av lĂ€nderna – i Afrika, Asien och Karibien – av ilska och bitterhet gentemot det forna kolonialstyret. Kolonialismens mörka arv stavas slaveri, rasism, exploatering och plundring. För mĂ„nga kom drottningen att representera allt det under hennes sju Ă„rtionden pĂ„ tronen.

I Kenya – det land prinsessan Elizabeth befann sig i nĂ€r hon meddelades att hennes far hade avlidit – har krav rests pĂ„ att Ă„terlĂ€mna kraniet frĂ„n en motstĂ„ndsledare som sköts till döds av de koloniala makthavarna 1905. Enligt representanter för folkgruppen Nandi avskildes Koitalel Arap Samoeis huvud frĂ„n kroppen och sĂ€ndes till England som krigstrofĂ©, rapporterar AFP.

VÄldtÀkter och kastrering

Timmarna efter drottningens död publicerade den kenyanska juristen Alice Mugo ett dokument frĂ„n 1956 – fyra Ă„r efter drottningens tilltrĂ€de – pĂ„ Twitter. "ResetillstĂ„nd", stĂ„r det pĂ„ det bleknade pappret som Mugos mormor var tvungen att uppvisa för de koloniala makthavarna för att fĂ„ röra sig inom sitt land.

Andra kenyaner hölls fÄngna i lÀger under grymma förhÄllanden. Tiotusentals kenyaner utsattes för tortyr, vÄldtÀkter, mord och kastrering inom ramarna för det brittiska lÀgersystemet, rapporterar The New York Times.

"De flesta av vÄra far- och morförÀldrar var förtrycka. Jag kan inte sörja", skrev Mugo pÄ Twitter.

Ingen ursÀkt

Även frĂ„n Karibien hörs arga röster efter drottningens bortgĂ„ng.

– SamvĂ€ldets rikedomar tillhör England. Den rikedomen har aldrig delats med nĂ„gon, sĂ€ger Bert Samuels, medlem i det jamaicanska rĂ„d som hanterar historiska frĂ„gor, dĂ€ribland slavhandeln, till AP.

Under drottning Elizabeths tid vid tronen omvandlades det Brittiska imperiet till det Brittiska SamvÀldet (i dag kallat enbart SamvÀldet), en mellanstatlig organisation som i dag bestÄr av 54 sjÀlvstÀndiga lÀnder.

Aktivisten Nadeen Spence uppger att medan mÄnga Àldre jamaicaner uppskattade drottningen, Àr den yngre generationen betydligt mer kritisk.

– Det enda jag noterade kring drottningens bortgĂ„ng Ă€r att hon dog och aldrig bad om ursĂ€kt för slaveriet, sĂ€ger Spence till AP.

– Hon borde ha bett om ursĂ€kt.

FÄ sörjer i Mellanöstern

I Sydafrika har drottning Elizabeths arv lÀnge varit en omtvistad frÄga, skriver The New York Times. Efter hennes bortgÄng publicerade det populistiska vÀnsterpartiet Ekonomiska frihetskÀmpar (EFF) ett uttalande dÀr man uppgav att drottningens död Àr "en pÄminnelse om en vÀldigt tragisk period i det hÀr landet och i Afrikas historia".

"Drottningen ledde en institution uppbyggd och upprÀtthÄllen av ett brutalt arv av att avhumanisera miljoner mÀnniskor vÀrlden över", skrev de.

I Mellanöstern sörjer fÄ personer drottningen, som av mÄnga fortfarande hÄlls ansvarig för de pennstreck pÄ en karta som ligger till grund för mÄnga av dagens konflikter i omrÄdet.

Även i det etniskt splittrade Cypern uteblev kondoleanserna, skriver Cyprus Mail. MĂ„nga grekcyprioter minns 1950-talets fyraĂ„riga gerillakrig mot britterna och drottningens upplevda likgiltighet inför avrĂ€ttningen av nio grekcypriotiska sjĂ€lvstĂ€ndighetskĂ€mpar.

Fakta: SamvÀldet

SamvĂ€ldet — Commonwealth of Nations — Ă€r en mellanstatlig organisation som i dag bestĂ„r av 54 sjĂ€lvstĂ€ndiga lĂ€nder, varav nĂ€stan alla tidigare har tillhört det brittiska imperiet.

Den brittiska monarken Àr statsöverhuvud i 15 av dessa lÀnder och representeras i 14 av dem av en generalguvernör (Antigua och Barbuda, Australien, Bahamas, Belize, Grenada, Jamaica, Kanada, Nya Zeeland, Papua Nya Guinea, Saint Kitts och Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent och Grenadinerna, Salomonöarna samt Tuvalu).

Fem medlemsstater Àr egna monarkier utan koppling till den brittiska regenten (Brunei, Lesotho, Malaysia, Swaziland, Tonga). Resterande lÀnder Àr republiker.

Organisationen har haft namnet Brittiska samvÀldet, men det Àndrades 1949 för att understryka att Storbritannien inte har en sÀrstÀllning.

SamvÀldet saknar skriven konstitution. Vissa principer för medlemsstaterna har samlats i en sÀrskild Commonwealth Declaration (Singaporedeklarationen) frÄn 1971.

SamvÀldet omfattar mer Àn en tredjedel av jordens landyta och hade 2020 en total befolkning pÄ 2,4 miljarder invÄnare.

KĂ€lla: Nationalencyklopedin

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!
LĂ€s mer om