Vill uppmärksamma 300-årig dikt om Sigtuna

I slutet av 1600-talet skrev latinpoeten och rikshistoriografen Olof Hermelin en diktsamling om Sveriges städer, bland annat en dikt om Sigtuna. Dikterna återfanns 300 år efter att de skrevs och i höstas gavs de ut. Nu vill Sigtunakännaren Fred Blomberg uppmärksamma Sigtunadikten och bjuda in forskarna som har hittat och översatt Olof Hermelins diktverk.

Uppsala2014-02-18 16:55

Sigtuna. Nu i januari har Sigtunakännaren Fred Blomberg skickat ett förslag till Sigtuna museum om att ordna ett föredrag om den 300-åriga dikten om Sigtuna.

- Ett sådant föredrag kan förhoppningsvis öka kunskap om stadens historia och den speciella litterära genre som diktsamlingen utgör, säger Fred Blomberg.

Fred Blomberg vill att föreläsningen äger rum på Sigtuna museum under vintern eller våren och vill då inbjuda forskarna som fann dikten och översatte den från latin till svenska för att kunna sätta in den i sitt historiska sammanhang både politiskt och litterärt.

- Eftersom diktverket kom ut i höstas och berör staden Sigtuna tycker jag det är väl motiverat, säger Fred Blomberg.

Dikten om Sigtuna är skriven av Olof Nilsson Skragge, adlad Olof Hermelin (1658-1709). Efter studier vid Uppsala universitet blev han rikshistoriograf i Sverige 1699, men blev anlitad som diplomat på grund av sina färdigheter i retorik. 1702 värvades han till armén som författare av tal och adlades.

Olof Hermelin försvann vid slaget vid Poltova 1709, men han tog inte med sin diktsvit i fält. Den hamnade i en bibliotekssamling i Sverige och bevarades till eftervärlden.

Inte förrän år 2000 uppmärksammades denna av Stockholms läns Hembygdsförbund. Litteraturhistorikern Tore Wretö, Hans Helander, som är ledande inom forskningsfältet svenskt nylatin, samt Bengt Thomasson, antikhistoriker, översatte Hermelins dikter som tillsammans med kommentarer publicerades i boken Svenskarnas hundra städer eller som den heter i originalversionen på latin Hecatompolis suionum. Boken gavs ut hösten 2010.

Fred Blombergs förslag om att ordna ett föredrag om Olof Hermelins dikt är en bra idé, men det är ännu oklart om den kan bli av, enligt Sigtuna museums biträdande chef Elisabet Claesson.

- Vi kan inte utlova denna föreläsning förrän allt är klart, säger Elisabet Claesson.

Under vecka 3 kommer Sigtuna museum att planera vårprogrammet.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om