Uppsalabo talar vid invigning på UD

Carola Fredén kommer från biståndsorganisationen Child Africa och ska prata om hur översättningsverktyget kan komma till användning på skolor i Kenya och Uganda. På de skolor som Child Africa har byggt upp är 20 procent av barnen döva, men även de 80 procent som hör får lära sig teckenspråk.
- På det viset kan alla barn kommunicera med varandra. När eleverna senare kommer ut i yrkeslivet är det också positivt att många hörande kan teckenspråk, säger Carola Fredén.

Översättningsverktyget, Spread the sign, är utvecklat av Thomas Lydell-Olsen som är lärare vid Riksgymnasiet för döva i Örebro. Tanken är att verktyget ska växa med allt fler ord och översättningar på olika språk. Child Africa ska se till att de tecken som används i Uganda läggs till.
- De som inte är insatta brukar tro att teckenspråket är det samma världen över, men så är det inte. Varje land har sina egna tecken, säger Carola Fredén.
Spread the sign kommer att vara tillgängligt för alla och finns på webbadressen www.spreadthesign.com.
- Det är en enorm ära att få tala på invigningen. Jag känner mig glad och upprymd, säger Carola Fredén.

Uppsalabo talar vid invigning på UD

På tisdagen talar Uppsalabon Carola Fredén på utrikesdepartementet, i samband med att drottning Silvia inviger ett nytt webbaserat översättningsverktyg för teckenspråk.