Enligt dagens miljömål ska de samlade utsläppen av växthusgaser per medborgare minska med minst 50 procent till år 2020 jämfört med 1990 års nivå. Därefter ska utsläppen fortsätta minska för att senast år 2050 vara cirka ett halvt ton per invånare.
I dag föreslår den rödgröna kommunledningen att målen skärps. Redan år 2030 ska utsläppen från energianvändning, transporter och arbetsmaskiner vara nära noll. År 2050 ska Uppsalas utsläpp ha minskat med mer än 100 procent. Dessutom införs ett nytt mål till 2070; då ska utsläppen från samtliga utsläppskällor ha minskat med motsvarande 110 procent.
Men det kommer att bli svårt. I det förslag som politikerna i kommunstyrelsens ska ta ställning till på onsdag konstateras att nuvarande mål om att halvera utsläppen av växthusgaser till 2020 är en stor utmaning, främst på grund av att många flyger för mycket. Visserligen ersätter Vattenfalls fjärrvärmeverk sin torveldning med biobränsle och privata oljepannor försvinner till 2020. För att klara ytterligare minskningar måste transporterna och Uppsalaborna långväga resande, flyget, minska.
Utsläppen från långväga resor ökade dock mer 90 tusen ton mellan 2008 och 2013 till totalt 330 tusen ton. Fortsätter ökningen i samma takt till 2020 så måste det kompenseras med mindre utsläpp lokalt.
Hur det ska ske är inte klart, men det kräver nya politiska beslut.
Sedan 1990 har utsläppen av växthusgaser minskat från drygt 1400 tusen ton per år till cirka 1200 tusen ton år 2014.
De senaste sju året har 2007 Uppsala kommun skärpt sina klimatmål flera gånger.