Anmälaren har tjänstgjort vid Uppsala tingsrätt under ett flertal år och enligt hen inte haft några anmärkningar mot sig. Men under slutet av förra året ska nämndemannen ha fått beskedet om att hen inte var önskvärd för nytt mandat.
LÄS MER: Så kommenterar Fredrik von Arnold anmälan
Anledningen var en osäkerhet om sin språkförståelse, enligt JO-anmälan, där rådmannen ska ha framfört att det fanns en känsla av att hen inte riktigt hängde med i svenska språket. När det framfördes närvarade även lagman Fredrik von Arnold, som är chef på Tingsrätten.
Nämndemannen känner sig kränkt och menar att sin invandrarbakgrund känns som det som ligger bakom diskrimineringen, eftersom denne anser sig inte ha några problem med språket. Nu har JO begärt in ett yttrande från tingsrätten.