Å ena sidan: Ungdomar som i stora grupper buskör med sina epatraktorer, spelar hög musik och skräpar ner.
Å andra sidan: Vuxna som tutar, visar fingret och prejar ut epa-traktorer.
Ja, så ser ett växande problem i Uppsala ut.
– Även om de allra flesta sköter sig behöver bägge grupperna bete sig mer hänsynsfullt mot varandra. Det är många som blir otrygga av att några få missköter sig, säger Hilde Wiberg, chef för Uppsala ungdomsjour.
Den som kört bil i Uppsala lär ha märkt att epa-traktorer blivit betydligt vanligare. Siffror från Transportstyrelsen visar att det i dag i Uppsala kommun finns 486 registrerade epa-traktorer – eller A-traktorer, som de officiellt heter – jämfört med 279 stycken år 2019. Utöver det har även moppebilarna blivit allt populärare, enligt Hilde Wiberg.
– Vi ser en enorm ökning. Från att det mest varit unga på landsbygden som haft epa ser vi nu en kraftigt ökad rörlighet i Uppsala. Och antalet samlingsplatser för de här ungdomarna blir allt fler.
Stora parkeringar utanför köpcentrum, så som Gränbystaden eller Rusta i Boländerna, och parkeringar utanför matbutiken på mindre orter har kommit att bli samlingsplatser. En kväll kan det samlas uppemot 100 epa-traktorer och moppebilar på ett enda ställe. Resultatet blir inte sällan skadegörelse, konflikter och buskörning – och en ökad otrygghet bland allmänheten.
– Områdespolisen får in väldigt mycket klagomål från boende om nerskräpning och hög musik sent på kvällar, säger Hilde Wiberg.
Nu gör Ungdomsjouren tillsammans med polisen en särskild satsning riktad främst mot ungdomarna och deras föräldrar. Målet är dels mindre stök och färre brott på samlingsplatserna, dels bättre trafiksäkerhet. I ett första steg är man ute och träffar ungdomar för att höra deras syn på saken.
– För många är det en otrolig frihetskänsla att kunna åka iväg och träffa kompisar. Men en del säger också att det kan bli otryggt om många är samlade och några dyker upp och muckar gräl, säger Hilde Wiberg.
Och så var det just det där med vuxna på vägarna som inte sköter sig, utan visar fingret, hötter med näven och till och med prejar epa-traktorer och mopedbilar.
– Det är någons barn du kör förbi. Även om du tycker att epa:n framför en är en bromskloss måste du vara en förebild. Håll avstånd, kör om försiktig och ha en trevlig attityd.