Olyckan inträffade i korsningen Vaksalagatan och Kungsgatan klockan 21.41.
-De var på väg på utryckning till ett bråk på Dragarbrunnsgatan. Hur olyckan gick till vet jag inte, säger Torbjörn Karlsson, länsvakthavande polisbefäl.
En manlig polisman satt bakom ratten när olyckan inträffade och i passagerarsätet fanns en kvinnlig polis som ska ha blivit lindrigt skadad.
-Hon klagade på smärtor i armen. Det som är positivt med det här är att taxichauffören som han krockade med klarade sig utan några skador, säger Torbjörn Karlsson.
Händelsen kommer att utredas.
-Om en polis är inblandad i nånting så blir det en utredning, säger Torbjörn Karlsson.
Räddningstjänsten larmades till platsen vid 22.30-tiden för att hjälpa till med sanering av bensin som hamnat på gatan vid kollisonen.