Polisen följde efter en motorcykel som försökte komma undan efter att ha kört i hög fart genom en korsning. Efter en stund svängde mc:n in på en cykelbana i Nyby med polisen efter sig.
När polisbilen skulle köra om en cykel på sin högra sida träffades cyklisten av bilen och föll i marken. Mannen fick bland annat sår i huvudet som måste sys och andra skador. Poliserna avbröt jakten efter olyckan, tog hand om cyklisten och larmade ambulans.
Polismannen som körde polisbilen åtalades. Enligt åklagaren iakttog han inte den särskilda försiktighet som krävs när poliser bryter mot trafikreglerna och kör exempelvis på cykelvägar. Föraren nekade till brott och förklarade vid rättegången att han uppfattat att cyklisten var medveten om att polisbilen närmade sig. Polismannen bedömde att cykelvägen var tillräckligt bred för att kunna passera cykeln utan risk. Han förklarade också att han sänkt hastigheten till max 20 km/tim vid omkörningen.
Tingsrätten slår emellertid fast att föraren gjorde en felbedömning och att utrymmet för att passera cykeln var mycket begränsat. Enligt domstolen visar också vittnesuppgifter att polismannen körde i åtminstone 30 km/tim vid olyckan. Det innebär att han körde för fort och kom för nära cyklisten vid omkörningen. Slutsatsen blir att föraren inte agerade med den särskilda försiktighet som krävdes. Han döms till 60 dagsböter för trafikbrott och vållande till kroppsskada.