Olyckan inträffade vid fyratiden på fredagseftermiddagen, i plankorsningen i höjd med Lärkstaden mot Marma.
– Föraren missade att det blinkade rött vid stoppsignalerna i en plankorsning och blev påkörd av rälsbussen, säger Magnus Jansson Klarin, polisens presstalesperson.
Bilföraren, en man i 25-årsåldern, är nu misstänkt för att inte ha iakttagit väjningsplikt.
Ingen person kom till skada i samband med olyckan, men personbilen fick bärgas från platsen.
Museifordonet klarade sig undan med lackskador.
– Bilen var lite tilltygad den här gången, men gudskelov blev det inga personskador, säger Henrik Birath, pressansvarig vid Lennakattens museijärnväg.
Det är inte varje år bilar krockar med tågen som trafikerar museijärnvägen, men det händer då och då.
– Vartannat, var tredje år sådär händer det. Vi får köra 50 kilometer i timmen med rälsbussen, men tar det oftast långsammare vid övergångar, säger Henrik Birath och förklarar att lokförarna undviker alla former av kollisioner så långt de kan.
– Det tar väldigt mycket på våra resurser att restaurera fordonen.