Oklarheter kring namnets ursprung

Var kommer namnet Fjuckby från? Frågan går till Leif Nilsson, namnvårdskonsulent på Institutet för språk- och folkminnen i Uppsala.

Uppsala2006-12-14 18:42
- Det är inte helt klart och det finns en del frågetecken kring namnet. Den enda tolkningen som finns är från 1918 i boken De svenska ortnamnen, av språkforskaren Elof Hellqvist. Där hänvisar han till det isländska ordet fjuk som betyder: något som yr omkring.

Några av de boende föreslår att orten ska döpas om till Fjukeby som de menar att orten hette fram till 1930-talet. Stämmer det?
- Det är en sanning med modifikation. Från 1500-talet finns ett tiotal stavningar på orten. Ett av dessa var Fjukeby. 1952 ändrade man Fjuckeby till Fjuckby därför att ingen uttalade e:et.

Finns det några regler för hur udda namn en ort få ha?
Egentligen inte men är ett namn olämpligt så självdör det. Tycker människor att det är ok och accepterar det lever det kvar. Det är inte alls ovanligt att ortsnamn har kopplingar till kroppen därför att man har liknat det med något. Ett vanligt ord som näs är till exempel besläktat med näsa.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om