UNT har tidigare skrivit om händelsen som inträffade på en ort väster om Uppsala.
Kvällen började med två män i 30-årsåldern kom förbi den äldre mannen för att leverera ett svetsjobb de utfört åt honom. Som tack för hjälpen bjöd den äldre mannen på öl och sprit.
Männen kände varandra sedan tidigare men är inte nära vänner. Den ena är den äldre mannens hyresvärd medan den andre umgåtts med hans son.
De ska ha konsumerat mycket alkohol på kort tid. Stämningen var god, men den åtalade mannen ska under hela kvällen ha hotat med att använda sitt jaktvapen.
Hyresvärden säger i förhör att den nu åtalade mannen hade ett rått sätt att skämta på. När mannen som blev skjuten sträckte sig fram för att ta en burk med kapris och den åtalade mannen sade "tar du burken så skjuter jag" var det inget de två yngre männen tog på allvar. "Jag hade ju aldrig tänkt att han skulle skjuta på riktigt" berättar offret i förhör.
Hyresvärden beskriver det som hände därefter med att hans kompis "naturligtvis tog upp burken", eftersom han tycker om att retas.
Bara någon minut senare ska ett skott ha avlossats och en av de yngre männen blödde kraftigt från foten.
Enligt åtalet uppger hyresvärden att "det måste gått jävligt snett bara. Det är så väldigt märkligt, en burk kapris."
De båda yngre männen blev chockade och flydde från platsen. När den skjutne mannen kom hem larmade han polis och kontaktade sjukvården.
Den äldre mannen ställde tillbaka vapnet i vapenskåpet, gav sina hundar mat och tog dem på en promenad.
När han kom tillbaka hade polisen anlänt. I åtalet beskriver polispatrullen hur mannen upplevdes vara berusad och luktade alkohol. Polisen grep mannen och beslagtog vapnet, samt vapendelar, ammunition och tillståndsbevis.
Offret undersöktes på sjukhuset där man konstaterade att tån var bruten och hade ”rikligt med splitter”. Mannen som sköts berättar i förhör att han inte kunde arbeta ordentligt efter händelsen eftersom han har ett fysiskt krävande jobb.
Den äldre mannen är nu åtalad för grovt vapenbrott, grov misshandel, alternativt grovt olaga hot och grovt vållande till kroppsskada. Han erkänner själva händelsen men förnekar brottsligt uppsåt.