Muslimska flickor växlar mellan skilda världar

— Jag blev förvånad när jag märkte att muslimska tonårsflickor aldrig åkte med skolbussen. Det spelade ingen roll om det regnade eller snöade — de gick jämt till skolan. Men så en dag kom förklaringen: flickorna berättade att de behövde promenaden för att hinna ställa om sig från att vara mammas och pappas lilla tjej till att bli en vanlig, svensk tonåring.

Uppsala2001-11-22 22:42
Payandé Albäck är född och uppvuxen i traditionell, muslimsk miljö i Iran, och liksom de muslimska skolflickorna vet hon precis vad det vill säga att sväva mellan två traditioner. När hon var 21 konverterade hon till kristendomen.
Hon har dessutom stor erfarenhet av frågeställningar om muslimer i Sverige, dels som invandrarkonsult, dels som ledare för ett fyraårigt projekt i Kyrkans Hus i Uppsala, som ventilerade frågeställningar kring islam.
Under arbetet har hon blivit något av expert på vanföreställningar kring islam. Hennes erfarenhet är att de flesta fördomarna kring muslimer kretsar kring kvinnosyn, civillagstiftning och moralbegrepp.
— Muslimer är alltid opålitliga, alla kvinnor är förtryckta och alla män despotiska. Jag har fått telefonsamtal från oroliga människor när en muslimsk familj flyttat in bredvid. De befarade på fullt allvar att deras nya grannar skulle börja utföra halalslakt i vardagsrummet.

Sekulariserade muslimer
Hon påminner upprepade gånger om hur viktigt det är att komma ihåg att det i dag finns stora skaror sekulariserade muslimer i västvärlden, människor som är lika främmande för islamiskt våld som alla andra.
- Det är så otroligt viktigt att inte generalisera! Islam i Sverige är något helt annat än islam i Iran. Vem tror till exempel på fullt allvar att andragenerationens unga, svenska invandrarkillar skulle börja hävda att de enligt islams lag har rätt till fyra hustrur? Eller att de skulle komma på tanken att gripa till vapen mot sina kristna grannar bara för att Usama bin Ladin sagt så?

Inga muslimska demokratier
Det har nu gått ett par månader sedan attackerna 11 september. En fråga som ofta diskuterats är sambandet mellan islam och diktatoriskt styre. Varför finns det inga islamska demokratier i världen?
- Demokrati anses helt enkelt inte förenligt med islam. Flerpartisystemet ses som hotfullt därför att sanningen är en - alla de partier som ställer upp i ett val kan inte ha rätt. Från den traditionen blir hela den västerländska idén om demokrati hotfull, säger Payandé Albäck.
Hon berättar att det i dag finns nära 70 grenar av islam, spridda över hela världen.
- Jag anser att denna splittring är ett mycket större hot mot islam som religion än hela västvärldens samlade vapenarsenal. Den bottnar både i skilda tolkningar av Koranen och i makkthungriga ledare som vill skapa sina egna positioner. Hon understryker till sist att fördomar aldrig är enkelriktade.
- Många människor i den muslimska världen är oerhört upprörda över de utraderade familjevärden och den sedeslöshet de tycker sig se i västvärlden, speciellt bland kvinnor. Och de gör precis samma fel som vi, när de automatiskt översätter västvärlden med "den kristna världen".
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!