Kvinnan, som är i 30-årsåldern, ska ha huggit en annan kvinna med sax en aprilkväll på Resecentrum i Uppsala.
Den unga kvinnan ska även ha försökt slå offret i samband med attacken. Det hela ska, enligt åtalet, orsakat sårskada och smärta hos kvinnan som attackerades.
I samband med att den unga kvinnan transporterades efter gripandet ska hon ha sparkat en polis på knäet. Det gör att hon även åtalas för våld mot tjänsteman.
Åklagaren menar att de båda gärningarna begåtts med uppsåt.
Kvinnan nekar till samtliga brott.