Uppsala kommun beställde "Näckens polska" av Bror Hjorth år 1951. Det skulle dröja hela 16 år tills skulpturen var på plats utanför det gamla stationshuset.
Dröjsmålet berodde bland annat på de många diskussionerna om skulpturens nakenhet. Särskilt Näckens snopp provocerade många Uppsalabor, som tyckte att den var för stor och dessutom såg erigerad ut.
En kvinna på kommunen upprördes av könsorganets utformning på en tidig skiss. Den dåvarande stadsarkitekten ska ha lugnat kvinnan med orden: "Sådant brukar inte stå så länge", enligt en artikel i UNT från 1967 av konsthistorikern Teddy Brunius.
Bror Hjorth anpassade sig något efter kritiken. Vid avtäckningen hade "organet sjunkit men också svullnat betydligt", skrev Teddy Brunius.
Med tiden har skulpturen blivit en klassiker och ett av Uppsalabornas favoritkonstverk.
Nu har någon klätt Näckens könsorgan i en virkad, rosa snoppvärmare. Detaljen är lätt att missa, eftersom Näcken är vänd mot spåren och inte ut mot busshållplatserna.
Uppsalabon Albin Macinnes är en av de som passerar skulpturen på väg mot tåget. Han ser inga problem med att pynta offentlig konst.
– Varför inte? Det är väl jättefint, säger han.
Även en familj med franska turister som ska tillbringa dagen i Uppsala uppskattar den virkade detaljen.
– Det var ju jätteroligt, säger Pierre Malo.
Det är inte första gången som Näckens kön täcks. 2016 virkade föreningen Kondoma Mera en kondom till skulpturen, som en del av en kampanj för att få studenter att prata om sex och hälsa.
Vad budskapet är den här gången återstår att se. Än så länge har ingen upphovsman trätt fram.