Alla fyra befann sig i lägenheten i Uppsala där kvinnan och barnen, som båda är under tio år, bodde. Mannen besökte dem regelbundet för att hjälpa till med barnen. Bråk ska ha förkommit tidigare, men inget fysiskt våld.
Mannen blev upprörd över något och ska först ha slagit sönder teven och ett Playstation med ett skohorn. Kvinnan ska sen ha blivit dragen i håret och fått motta flera slag med skohornet. Mannen ska även ha tagit strypgrepp på henne.
Efter att mannen lämnat lägenheten ringde kvinnan 112. Polisen kom till platsen och hjälpte kvinnan till sjukhus. Barnen omhändertogs av en släkting.
Mannen greps senare hemma hos några vänner till honom.
De båda barnen ska ha sett delar av vandaliseringen och misshandeln och "hört allt", enligt kvinnan.
Barnen gömde sig på sitt rum eftersom de blev rädda av bråket och av att ha sett pappan slå sönder teven. Den äldre gick ut för att hämta in de båda katterna, så att de inte skulle bli skadade.
Vänner till mamman som kontaktades under kvällen berättar att de sett hennes skador och att hon varit ledsen och upprörd. De var också närvarande vid sjukhuset dit kvinnan fördes och fick sina skador dokumenterade.
Men enligt mannen är det kvinnan som har skadat honom. Han har också dokumenterade skador, bland annat på ryggen. Han förnekar helt och hållet brott utan menar att det är kvinnan som har slagit honom. Något åtal mot kvinnan har inte väckts.
Mannen är tidigare dömd, bland annat för narkotikabrott.
Nu åtalas mannen för misshandel, barnfridsbrott och skadegörelse.