Händelsen ägde rum den 30 juli i Svartbäcken i Uppsala. Den misstänkte ska ha gett sig på en annan man och slagit honom i ansiktet och även utdelat flera hugg mot ansikte och hals med en skruvmejsel.
Uppsala tingsrätt åtalar nu mannen för misshandel, försök till grov misshandel och olaga hot. Mannen åtalas även för skadegörelse då han ska ha krossat ett fönsterruta i en hyresfastighet vid samma tillfälle.
Mannen förnekar brott.