Fastighetsägaren, statliga Jernhusen, ville byta skjutdörrarna i entréerna till karuselldörrar. Anledningen är enligt bolaget att inomhusklimatet i terminalhuset har blivit sämre i takt med att resenärerna blivit fler. Dels står skjutdörrarna öppna långa perioder under rusningstid vilket leder till korsdrag, dels blir det vintertid kallt när värmen försvinner ut.
Uppsala kommun har varit negativ till Jernhusens begäran. Motiveringen är att nya dörrar skulle förvanska husets arkitektur och inte uppfylla kraven på varsam hantering av miljön. Moderaterna och Liberalerna ville dock ge klartecken för de nya dörrarna. Efter Jernhusens överklagande till länsstyrelsen har nu Svea hovrätts mark- och miljööverdomstol sagt sitt.
Mark- och miljööverdomstolen skriver i sin dom att åtgärden skulle skapa "en volym som bryter den strama och karaktärsgivande fasaden. Härigenom sker en
förvanskning av såväl byggnaden i sig som stationsområdet".
Domstolen finner att terminalbyggnaden omfattas av förbudet mot förvanskning och att den sökta åtgärden innebär att byggnaden förvanskas. "Jernhusens intresse av att få bebygga fastigheten med den utformning som anges i ansökan väger inte tyngre än det allmänna intresset av att skydda terminalbyggnaden mot förvanskning", heter det vidare i domen som inte kan överklagas.