Polisen larmades om inbrottsförsöket på Sturegatan i Uppsala vid midnatt.
- Inringaren låg och sov på sitt kontor och vaknade av att två personer lirkade upp dörren, säger Marcus Svensson, vakthavande befäl vid polisen i Uppsala.
När inbrottstjuvarna upptäckte att de inte var ensamma i lokalen sprang de därifrån och försökte att fly på en cykel.
- Vi anträffade dem på cykeln en bit därifrån och kunde gripa båda, säger Marcus Svensson.
Mannen och kvinnan ska höras under morgonen.