Det var i juli förra året som händelsen inträffade på pendeltåget mellan Uppsala och Arlanda. Passageraren ska ha visat upp en studentbiljett men inte kunnat uppvisa legitimation, varpå ett meningsutbyte uppstod.
Enligt biljettkontrollanten ska passageraren ha kastat en kopp kaffe på honom och bråk ska sedan ha uppstått. När de fyra biljettkontrollanterna försökte få passageraren lugn ska han ha hållit stryptag på den ena och hotat denne till livet. Men enligt passageraren ska det ha varit biljettkontrollanterna som först slitit tag i honom när hans biljett inte blev accepterad, och att det i själva verket var den ena kontrollanten som tagit stryptag på honom. Tingsrätten skriver i sin dom att händelseförloppet "går helt isär i avgörande delar". Flera av vittnesuppgifterna från biljettkontrollanterna i rätten stämmer inte överens med vad som sagts i tidigare polisförhör, och en utomstående passagerare styrker den tilltalade mannens version.
I domen påpekar man att polisen inte hade begärt ut övervakningsfilmen som "högst sannolikt hade varit av avgörande betydelse för bedömningen av detta åtal". Detta ses som en allvarlig brist i utredningen som "ska falla tillbaka på åklagaren".
Eftersom anklagelserna inte har kunnat ställas utom rimligt tvivel frias mannen både för våld mot tjänsteman och hot mot tjänsteman.