Videon är inte längre tillgänglig
Företagarna har ingen rätt till ersättning och tvingas dra ner på sysselsättningen.
Mido Bannout, som driver Taco bar på första parkett vid gropen, är besviken.
– Jag har tappat 50 procent i omsättning, så illa är det. Nu gäller det bara att klara sig. Det kommer att bli tufft, säger han.
Söderut på gatan finns Forsa hembageri, som har förlorat 10–20 procent i försäljning.
– Man önskar ju att det hade funnits något ekonomiskt skyddsnät, säger delägaren Anne Landing.
Arbetsmiljön påverkas också av bygget.
– Det har varit tufft att jobba. Men när det är klart kommer det att bli jättefint, säger hon.
Björn Holmgren, Gospelbutiken, säger att han känner sig rättslös.
– Vi butiker har ingen möjlighet att påverka det här och dessutom har vi ingen rätt till ersättning, konstaterar han.
Suleyman Dogan på Kebab city uppger att antalet anställda minskat från tre till två och att omsättningen gått ned ungefär 30 procent.
– Jag tycker att det inte verkar vara någon struktur på arbetet. Först plattar de till marken och sen gräver de upp den igen fem dygn senare. Det kommer inte att gå att ta igen vad vi tappat, säger han.
Erik Pettersson, restaurangchef på O´Learys, jämför omsättningen på årets Kulturnatt med fjolårets.
– Det var 15–20 procent lägre i år, konstaterar han.
För att minska kostnaderna har puben dragit ner på arbetstiden motsvarande en anställd.
Så låter det bland butikerna och UNT har talat med fler. De vittnar alla om sänkt omsättning. Somliga ägare tar situationen mycket hårt. Att eventuellt få sänkt hyra blir en förhandlingsfråga med fastighetsägaren och kan bli svårt eftersom det sannolikt finns många som vill hyra när gatan klar.
Bland en del butiker finns missnöje över bristfällig information om projektet. Det leds av Michael Eriksson, på företaget Ramböll, och Sven-Erik Asp, Uppsala kommun. Michael Eriksson tillbakavisar kritiken. Han menar att det har informerats väl hela tiden.
– Vi har hållit 16 möten. På det hela taget har det varit få klagomål och folk har varit väldigt tålmodiga, säger Michael Eriksson.
Varför fylldes gatan igen och grävdes upp igen?
– Där var det en ventil som pajade.
I den stora gropen pågår Vattenfalls arbete med fjärrvärme och fjärrkyla.
– Det jobbet har kommit in sent och var inte planerat från början, säger Sven-Erik Asp.
Han anser att byggarna har underlättat för affärsinnehavarna genom att anpassa arbetstider och lägga ut skivor att gå på.
Ersättning till butiksinnehavarna då?
– Det finns exempel på att de som har ställt krav inte har fått rätt. Kommuner måste kunna göra ombyggnadsarbeten, säger Sven-Erik Asp.