Kvinnan kommer från tvättstugan när grannen kräver att hon ska diska hans disk. Hon har tidigare städat åt honom mot betalning. Men nu säger hon nej och blir då knuffad i bröstet så att hon faller ner i trappen. Hon faller ett par meter innan hon lyckas ta tag i trappräcket och stoppa fallet, men slår sitt ben och sin höft.
När hon konfronterar mannen blir hon slagen i ansiktet flera gånger vilket resulterar i stora blåmärken och sår i mun och näsa. Två dagar senare besöker hon sjukvården och gör en polisanmälan. Hon har blåmärken i ansiktet och på stora delar av kroppen. Några dagar senare ska mannen också ha hotat kvinnan. Händelsen inträffade i januari i år.
Det finns vittnen som både styrker och motsäger händelserna. Mannen själv nekar till misshandeln och menar att kvinnan målat dit blåmärken, eller använt fusktatueringar för att det ska se ut som att hon har skador. Mannens särbo hävdar att det är en gammal konflikt som ligger bakom bråken och att mannen inte har slagit eller hotat någon.
Några månader senare hotar grannen kvinnan igen genom att stå utanför hennes ytterdörr och rikta en kniv mot ytterdörren samt säga att han ska döda henne, eller något liknande. Han har också hotat henne med sina kontakter i "den undre världen". Åklagaren anser att hotet var av sådan art att kvinnan kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin personliga säkerhet.
Mannen är hemmahörande i Tierps kommun.