Personalen misstänkte att pojken lagt beslag på en kniv och tog sig in i hans rum, där kniven hittades. 16-åringen har medgett att han sparkat den anställde i bröstet, men hävdat att han handlade i nödvärn eftersom personalen inte hade rätt att ta sig in i hans rum på behandlingshemmet, där han var frivilligt placerad.
Tingsrätten slår emellertid fast att de hade sådan rätt och dömer 16-åringen till ungdomsvård. Han ska också betala skadestånd till den anställde. Pojken frias samtidigt för misshandel av en annan anställd vid samma tillfälle. Enligt domstolen är uppgifterna kring den händelsen inte tillräckliga för en fällande dom.