I oktober förra året ska de båda männen med sparkar ha misshandlat en man vid Infartens centrum i Östhammar.
En av männen åtalas även på flera andra punkter. Bland annat ska han olovligen ha tagit en bil i Österbybruk och kört den rattfull, dessutom utan körkort. Han ska även ha utdelat knytnävsslag mot ytterligare två män i Östhammars kommun.