Nobelpriset till Annie Ernaux

Hennes minnesarbete i sjĂ€lvbiografiska "Åren" har jĂ€mförts med Marcel Prousts romansvit. Nobelpriset gĂ„r till franska Annie Ernaux, som skriver om vanliga mĂ€nniskor och klass – ofta utifrĂ„n kollektivets myllrande erfarenhet.

Annie Ernaux. Arkivbild.

Annie Ernaux. Arkivbild.

Foto: Gorm Kallestad/NTB/T

Litteratur2022-10-06 13:09

Hon har hyllats som pionjĂ€r för sin förmĂ„ga att smĂ€lta samman historia, sociologi och sjĂ€lvbiografi. Det Ă€r en metod dĂ€r autofiktionens jag fĂ„r ge vika för kollektivets universella berĂ€ttelse, som hon briljerar med i "Åren" – en vindlande kollektiv berĂ€ttelse om tiden mellan 1941 till 2006. Boken gav henne en ny nivĂ„ av erkĂ€nnande.

Men redan i sina genombrottsromaner pÄ 80-talet, "Min far" och "Kvinnan", blottade hon hur individen pÄverkas av sin sociala och historiska kontext. I de tvÄ böckerna beskrev hon sina förÀldrars strÀvan bort frÄn arbetarklassen, vilket beredde vÀg för den klassresa hon sjÀlv gjorde, som fortfarande pÄverkar henne djupt.

– Den sociala skammen har gjort avtryck i min personlighet. Jag kan uppleva den Ă€n i dag. Det manifesterar sig i officiella situationer, dĂ„ jag har en kĂ€nsla av att inte vara pĂ„ rĂ€tt plats. Jag kan ju bete mig — eller det kan jag inte alltid. Jag Ă€r alltid rĂ€dd för att göra fel, har hon sagt i en intervju med TT.

Klass och genus

En av hennes senaste romaner Ă€r en bok som hon har funderat pĂ„ att skriva under 40 Ă„r. "En flickas bekĂ€nnelser" handlar om hur hon som 17-Ă„ring konfronterades med en Ă€ldre och dominant man. Efter ett hastigt och brutalt sexuellt möte var det Annie Ernaux som fick skulden. Även dĂ€r ser hon en koppling till klass – flickorna frĂ„n fattigare miljöer ansĂ„gs mer lĂ€ttfotade. LĂ€nge teg hon om vad som hĂ€nt.

– Jag betalade för den tystnaden, bĂ„de fysiskt och psykiskt. Jag blev bulimisk, och hade lĂ„nga perioder dĂ„ jag inte fungerade. Dessutom slutade jag att fĂ„ mens, och det var en ny skam, eftersom man inte pratade om sin mens dĂ„, dessutom. Kul period för kvinnorna! sade Annie Ernaux i TT:s intervju.

Det var delvis för att skriva den boken som hon alls blev författare, berÀttade Annie Ernaux. Boken visar ocksÄ hur hon prÀglats av klass och genusordningen, men Àven av den katolska religionen.

– Allt sĂ„dant pĂ„verkar oss och gör att man kan inte betrakta mĂ€nniskan som en isolerad varelse. Det jag ofta förebrĂ„r psykoanalysen Ă€r att man betraktar familjerelationer utan att ta hĂ€nsyn till sociologi.

Skriver ny roman

Sedan ett par Ă„r tillbaka arbetar Annie Ernaux med en roman som pĂ„minner om "Åren". Att den boken blev sĂ„ Ă€lskad – trots att det Ă€r tiden som Ă€r huvudperson – förvĂ„nade henne.

– Det var som att lĂ€sarna Ă„terupptĂ€ckte att de hade ett liv bakom sig. Ett kollektivt liv, som för dem kanske inte hade haft nĂ„gon betydelse, men sĂ„ upptĂ€ckte de att det hade det, sade hon till TT, och lade till:

– Det Ă€r en olycka med individer som Ă€r helt utlĂ€mnade Ă„t nuet. Vi har behov av ett förflutet och av en framtid.

NÄgot som karaktÀriserar Äldrandet Àr enligt Annie Ernaux ocksÄ att framtiden blir mer osÀker och problematisk. Samtidigt som hon Äldras försöker hon blicka framÄt, och i det Àr skrivandet en hjÀlp.

– Att skriva böcker Ă€r att ge sig sjĂ€lv en framtid.

Fakta: Annie Ernaux

Född: Den 1 september 1940 i Normandie, Frankrike.

Debuterade 1974 med ”Les armoires vides” och fick sitt genombrott 1983 med ”Min far”. Sedan dess har hon skrivit ett tjugotal böcker, bland annat om sin mor i "Kvinnan" och om en illegal abort i "OmstĂ€ndigheter" (som filmatiserades och belönades med Guldlejonet pĂ„ filmfestivalen i Venedig 2021) . Ӂren” hyllades av franska kritiker nĂ€r den kom ut 2008, och gavs nyligen ut pĂ„ svenska. 

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!