Det var en kväll i juli som pojken gick fram till den andra pojkens epa-traktor, drog ut honom ur fordonet och utdelade en käftsmäll. Smällen var så kraftig att han började blöda från örat och fick en spricka på trumhinnan. Efter ett läkarbesök kunde läkare dessutom konstatera att han fått nedsatt hörsel.
Nu döms pojken som utdelade slaget till dagsböter på sammanlagt 4 000 kronor. Han ska också betala skadestånd på 12 800 kronor. Han har i förhör erkänt att han slagit till pojken, men menar att agerandet var en hämndaktion efter att målsägande pyst luft ur däcken på en väns A-traktor.