Olyckan inträffade vid en korsning på länsväg 746, mellan Östervåla och Månkarbo, strax före 10.30 på tisdagsförmiddagen. I det hala väglaget gled skåpbilen ut på länsvägen och blev påkörd.
Föraren av skåpbilen fördes till sjukhus med ambulans med uppges ha klarat sig utan allvarliga skador.
Vägen fick stängas av för trafik under räddningsarbetet. Vid lunchtid kunde trafiken åter passera platsen.