Uppsala tingsrätt har dömt en man i 60-årsåldern från Skokloster för misshandel.
Mannen har kastat en porslinskopp på en kvinna. Koppen träffade kvinnans mun och det blev sårskada, smärta och svullnad som följd.
Vid ett annat tillfälle har mannen slagit samma kvinna i ansiktet, två gånger med öppen hand.
Straffet för brottsligheten har bestämts till skyddstillsyn med 80 timmars samhällstjänst. Om fängelse hade valts skulle det ha blivit tre månader.