Plusjobb väg till arbetslivet för burundisk doktor
För Godefroid Ndayikengurukiye från Burundi har plusjobbet på miljö- och byggnadsförvaltningen i Enköping blivit en efterlängtad väg in i svenskt arbetsliv.
För Godefroid Ndayikengurukiyeblev ett plusjobb på miljö- och stadsbyggnadsförvaltningen i Enköping, en efterlängtad väg in i svenskt arbetsliv. Nina Eriksson, GIS-ingenjör på förvaltningen är hans handledare.
Foto:
- Jag håller på med att överföra den analoga trafiknätsanalysen för Enköpings stad till digital form, berättar Godefroid och visar hur datorprogrammet nu med några musklick tar fram kartor på bildskärmen där rapporterade olyckor kan samordnas med trafiktäthet, vägkvalitet, positioner för skolor, förskolor eller andra uppgifter som är intressanta för kommande planering av stadsmiljön.
Enköpings trafiknätsanalys är en bit ifrån fjärranalyser, men principen är densamma: utifrån bilder eller kartor som kan läggas samman med data om höjdförhållanden, väderstatistik, boendestatistik eller annat, kan geografiska områden beskrivas och användas som underlag för olika analyser och bedömningar.
Godefroid Ndayikengurukiye, förnamnet är detsamma som korsfararens Godfrey av Bouillon, och efternamnet blir lätthanterligare för en svensk om det delas upp, Nday-iken-gurukiye.
- Det betyder ordagrant "jag känner tacksamhet mot Gud". Vi är väldigt religiösa i Burundi, och mitt efternamn är lika vanligt som Svensson i Sverige, men det följer inte familjer utan barn till mödrar som tackar Gud för att ha fått dem, förklarar Godefroid vänligt.
Sedan han kom till Sverige 2003 och då återförenades med sin fru i Enköping, har han fått förklara, för att inte tala om bokstavera, sitt namn många gånger.
- Jag var naiv när jag flyttade hit. Jag trodde att det skulle vara lätt att få arbete med en bra utbildning som grund. Men jag har sökt hundratals jobb och inte ens fått lager- eller chaufförsjobb. Att jag inte fick jobb på Securitas kan jag förstå så här i efterhand, jag är ju inte svensk medborgare. Men som chaufför i ett biluthyrningsbolag? Jag har belgiskt körkort, och det är giltigt i hela EU.
Nina Eriksson är GIS-ingenjör på förvaltningens mät- och GIS-avdelning, och en av Godefroids handledare.
- Vi hade några projekt som vi aldrig fått tid att genomföra, en adresskarta och en översvämningskartering till exempel, som vi tänkte oss kunna få hjälp med av Godefroid. Men eftersom vi inte har några direkta produktionskrav på honom ännu, så har det också blivit tid för anpassning till en svensk arbetsplats. Introduktion till fikapauser till exempel, säger hon och skrattar.
Med fikat följer småprat, och det ger träning i svenska, något som Godefroid behöver. Han talar flytande engelska och franska, och naturligtvis modersmålet kirundi, men det räcker inte på svensk arbetsmarknad.
- Godefroid har en väldigt bra teoretisk grund, så det går snabbt för honom att lära sig den praktiska hanteringen av programvaror och databaser. Men de databaser vi har får inte användas hur som helst, det regleras av lagar och förordningar, personuppgiftslagen PUL till exempel, så det är ytterligare ett område han måste sätta sig in i, säger Nina Eriksson.
För Godefroid och familjen, hustrun, som arbetar som lärare, och deras snart 4-årig dotter, har det nya arbetet blivit ett lyft. Ytterligare en positiv sak är att han bjudits in att föreläsa på sitt gamla universitet i Bujumbura, huvudstad i Burundi, en månad i sommar.
- Det var med stipendium från Svenska Institutet jag kunde gå utbildningen vid högskolan i Gävle, och stipendier från burundiska staten gjorde det möjligt att doktorera i Liège. Nu kan jag ta ut semester här och betala tillbaka lite av det jag fått och bidra till utvecklingen i Burundi. Den politiska situationen är också mycket stabilare nu än under 1990-talet. Media brukar inte nämna det, men det som hände i Rwanda 1994 började hösten före i Burundi, säger Godefroid Ndayikengurukiye.
Läs mer i UNT: Instegsjobb ny stödåtgärd för flyktingar
Så jobbar vi med nyheter