Det handlar både om den gamla Arla-fastigheten norr om Doktor Westerlunds gata och området med hantverksföretag, mack, restaurang och annan verksamhet söder om gatan.
Förvandlingen kräver dock en ny detaljplan för sammanlagt sex olika fastigheter.
Planchefen Patrik Holm och planarkitekten Tobias Viberg på samhällsbyggnadsförvaltningen bedömer att kommunfullmäktige ska kunna vara redo för beslut under 2019.
Men redan på torsdag når ärendet politikerna i plexutskottet, kommunstyrelsens plan-, mark- och exploateringsutskott, för första gången.
Det ska avgöra om tjänstemännen ska gå vidare med ett förslag till ny detaljplan.
Området norr om Doktor Westerlunds gata, Arla-fastigheten, ägs av Lillsidans fastighets AB som samarbetar med bostadsbolaget Glommen & Lindberg AB om att utveckla området.
Här vill Stockholmsföretagen i framtiden se "ett mångsidigt kvarter med i huvudsak bostäder", men även kontor, restaurang, LSS-boende och förskola.
En stor del av den byggnad som under nästan 50 år var Arlas mejeri är dock q-märkt, en värdefull miljö där yttre form och karaktär inte får förvanskas.
Området söder om Doktor Westerlunds gata har köpts av ett annat Stockholmsföretag,. Coeligruppen, som vill riva befintliga byggnader och bygga tre bostadskvarter i flerbostadshus.
I förslaget till kommunens fördjupade översiktsplan pekas området också ut som framtida bostadsområde, som även kan innehålla en del service, handel och icke störande verksamhet.
Trafiksituationen, stadens entré mot väster, närheten till Enköpingsån och exploateringsgraden i förhållande till grönytor och mötesplatser är exempel på frågor som måste tas upp i en förstudie, menar samhällsbyggnadsförvaltningen inför beslutet att förvandla området.