Tanken är att Ellinor DiLorenzo, maken och deras två döttrar flyttar hem till Sverige snart. De tittar på lägenhet i Uppsala för att komma närmare barnens mor- och farföräldrar.
En expedition lämnar Uppsalas kullerstensgator för landsbygdens mörka skogar, där fackelskenet dansar bland trädstammarna och glimrande ögon skymtar i dunklet.
I rollspelet "Nordiska väsen" från år 2020 utgår handlingen från Uppsala under ett mörkt, gotiskt och historiskt diffust 1800-tal där den svenska landsbygden kryllar av tomtar, troll och andra väsen.
För Ellinor DiLorenzo, Uppsalaskådis i exil, blev spelet ett botemedel mot hemlängtan när hon satt hemma sysslolös i Queens.
– Uppsala på 1800-talet och väsen ur folktron ... Jag gillade alltihopa. Att vara borta från Uppsala har öppnat mina ögon för vilken cool stad det är. Jag älskar att visa runt amerikaner i Uppsala, med runstenar, Uppsala högar och tusenårig historia.
Ellinor DiLorenzo hade flyttat till New York år 2018 för att satsa på en karriär som skådespelare. Hon gjorde flera roller på de mindre "off-Broadway"-scenerna men när pandemin slog till stod allt plötsligt stilla.
– Alla skådisjobb försvann. Jag fick försöka tjäna pengar på det jag kunde göra hemifrån och började till exempel spela tv-spel på videoplattformen Twitch.
Ur "Sagan om berget som försvann" med illustrationer av Johan Egerkrans och Anton Vitus.
Ur jakten på försörjning föddes hennes största framgång hittills. Hon började skriva äventyr till "Nordiska väsen" och lät sina skådespelande New York-kompisar gå in i rollerna som svenska äventyrare. Resultatet blev podcasten "The Lost Mountain Saga", med två säsonger.
– Under pandemin exploderade rollspelen i popularitet. Podden hade runt 200 000 nedladdningar på Spotify.
Hennes sagolika skrönor om Uppsala och Norden kommer nu ut i samlad form på engelska och svenska när "Sagan om berget som försvann" släpps av rollspelsförlaget Fria Ligan på halloween.
De fem äventyren i boken bildar en härligt nostalgisk Uppsalaröra, med vikingar, fika, folktro och valborgsfirande.
– Jag slängde in allt jag saknade med Sverige när jag var deppig och gravid. Det blev en kärleksförklaring där jag också vävde in sådant jag har varit rädd för, som skogsrået och isdrottningen i Mumindalen. Hon var inspiration till ett av äventyren i boken.
Ur "Nordiska väsen". Ett kråkslott i Uppsala är bas för spelarna mellan sina äventyr i riket, där de möter väsen som troll, skogsrå, tomtar, näcken, jättar och vättar.
Ellinor DiLorenzo är uppvuxen i Luthagen, gick på Sverkerskolan och testade rollspel redan i de tidiga tonåren.
– Vi spelade "Drakar och demoner" men det blev lite tramsig stämning, tyckte jag som ville leva i en fantasy-värld och läste alla Robert Jordans böcker flera gånger. "Sagan om ringen"-filmerna var och är min största bioupplevelse. Det ledde in på skådespeleriet men jag hade också en tydlig idé om vad rollspel kunde vara.
Ellinor är inte ensam om att vilja drömma och improvisera fram andra verkligheter med hjälp av rollspelsböcker, papper, penna och tärningar. Rollspel är sedan flera år på frammarsch, efter att ha legat i träda länge efter genrens guldår på 1980-talet.
Ellinor driver det New York-baserade produktionsbolaget Frauhaus, som främst jobbar med film. Bland annat den kommande långfilmen om Dag Hammarskjöld, som delvis är inspelad i New York.
Spelet "Nordiska väsen" är baserat på illustratören och författaren Johan Egerkrans bok med samma namn, en sorts svampbok över folktrons väsen. I spelet ställs en äldre tid mot industrialiseringen och det nya. En kontrast uppstår mellan det upplysta Uppsala och spelarnas mystiska äventyr i landet, liksom i Uppsala inre spänningar mellan kyrkan och universitetet och olika samhällsklasser, spetsat med Uppsala högar och stadens hedniska historia.
– Flera amerikanska svenskättlingar har lyssnat på podden och hört av sig till mig med historier om små gårdsnissar i Minnesota och andra väsen i olika hemtrakter.