Shakespeare på Fyrishov
Vi ska spela Romeo och Julia så att publiken tror att den här gången kommer det unga paret att klara sig, utlovar föreställningens regissör, Daniel Cramér.Premiären av denna Shakespeares romantiska tragedi äger rum i morgon på Fyrishov i Uppsala.
Våren är en lämplig tidpunkt att sätta upp kärleksdramat Romeo och Julia tycker regissören Daniel Cramér och hans ambitiösa amatörskådespelare.
Foto: Jörgen Hagelqvist
Det här är en recension. Åsikterna i texten är skribentens egna.
Åtskilliga tolkningar har gjorts av stoffet. Kärleksparet har placerats såväl bland New Yorks ungdomsgäng (musikalen West side story), som i Balkan (teateruppsättning i Göteborg 1997), och som i Venice Beach i Kalifornien (filmatisering av Baz Luhrman 1996). Överallt har de vuxnas motsättningar stått i vägen för de unga tus kärlek.
— Men vi håller oss till texten som den är i Göran O Erikssons översättning och moderniserar inte. Storyn är tidlös , säger Daniel Cramér.
Bakom namnet Thespis produktion döljer sig i stort sett samma gäng som gjorde succéföreställningen Trettondagsafton på Skandiascenen förra hösten , då under namnen Teater Monsun och Uppsala arbetarspel. Den uppsättningen gjorde undertecknad både glatt överraskad och uppiggad, varför den fick fyra kajor (UNT 031108). Teater Monsun har också tidigare spelat Shakespeare på Fyrishov som exempelvis En Midsommarnattsdröm för ett par år sedan. Gruppen består av amatörer, men mycket drivna och ambitiös a sådana. Gruppens regissör, Daniel Cramér, betonar gärna det folkliga i tilltalet och att Shakespeare och hans grupp avsåg att roa med ibland grova medel. Större delen av publiken i 1500-talets London skulle stå föreställningen igenom och man konkurrerade om uppmärksamheten med björnfajter och avrättningar...
— Romeo och Julia har en vansinnigt rolig inledning, rena komedin, som de allra flesta brukar ta bort. Men vi har valt att behålla det mesta av den, säger Daniel Cramér.
— Men pjäsen är förstås också en ungdomlig kärlekshistoria i koncentrat. Shakespeare var inspirerad av den romantiska poeten Petrarca, men han tyckte också att denne var lite fånig och att ingen kunde leva som han skriver i sina texter.
Minimala resurser
Det unga kärleksparet gestaltas av Charlotta Syrén och Janne Lindqvist. I övriga roller finns Margareta Clasborn, Barbro Fredriksson, Jonas Fridh, Janne Gezelius, Linda Jacobsson, Annika Kilberg-Olsson, Victoria Liberg , Ulf Näsholm, Britta Ivarsson Possnert, Stefan Siewertz och Daniel Cramér.
De har minimala resurser och har därför lånat ihop kostymer, vars gemensamma drag Daniel kallar Hollywoodrenässans. Ensemblen har fått ta fäktlektioner av en proffsfäktare och de kommer att använda sig av lånade tävlingsvärjor på scenen.
Daniel Cramér och Janne Lindqvist har gjort scenografin tillsammans. Scenbilden beskriver en gränd i 1500-talets italeinska lilla stad Verona.
— Men vi tänker skoja lite med balkongen i balkongscenen. Hur tänker jag inte berätta, säger Daniel Cramér.
Han tänker heller inte avslöja vad det är för överraskningar runt musiken till föreställningen.
Premiär är det i alla fall i morgon torsdag 13 maj i D-salen på Fyrishov. Sedan blir det ytterligare föreställningar 15, 16, 19, 20, 21 och 23 maj i samma lokal.