Italien under ytan

Den är inte minst en idealisk introduktion till Italien för de tusentals svenskar som i sommar söker solen där den är pålitligare än här hemma. Lappalainen gjorde sig först känd som maffiaexpert med en bok om denna italienska samhällsparasit 1993. Men han kan också mycket om italiensk historia, kultur och samhällsliv.Hans Italien är en ganska systematisk bok, även om han inte tvekar att slänga in samtal med taxichaufförer, bargäster, seminariekolleger och annat s k vanligt folk.Tretton minoritetsspråkLappalainen är inte så ambitiös att han vill svara på frågan "Vad är Italien?" men han ger sig entusiastiskt in på att söka besvara fem centrala underfrågor.Språkfrågan? Många tror att Dante skapade italienskan som en fullvuxen dotter till latinet. Vad som fanns kvar att göra tog väl sedan Alessandro Manzoni hand om på 1800-talet. Men så enkelt är det inte. Även efter radions och tv:s genombrott finns det faktiskt ingen totalt accepterad riksitalienska. I gengäld finns det tretton minoritetsspråk och lika många utpräglade dialekter i Italien. Beror det på bristande nationell enhet eller på bristande läs- och skrivkunnighet?Den romerska frågan? Efter Romarrikets Rom kom påvarnas Rom, båda med ambitioner långt utanför den italienska halvön. Vilken är då Roms plats i Italien? Hur förhåller sig Vatikanen i dag till den italienska republiken? Hur starkt är kyrkans grepp om dagens italienare och italienskor?Den syditalienska frågan? Kommer gränsen mellan nord och syd i Italien någonsin att utjämnas? Eller blir det maffian som styr i syd och Lega Nord i norr? I EU-termer hör ju Nord-italien till Centraleuropa, me-dan Syditalien kan jämföras med Grekland, Portugal och Andalusien.Statsfrågan? Har italienarna egentligen erkänt den italiens­ka staten? Vi är ju svenskar först och i andra hand upplänningar eller stockholmare. Italienarna är i första hand milanesare, napolitanare eller sicilianare och först därefter italienare. I sin provinsiella tillhörighet förvaltar de Europas älds­ta kulturarv. Italien skapades först 1861.Nationsfrågan? Nu återstår det att göra italienare, hette det efter Italiens politiska enande på 1860-talet. I vilken utsträckning har man lyckats under de snart 150 år som gått sedan dess? Var det en olycka att Italien demokratiserades innan dess invånare "nationaliserats". Vad betydde egentligen Mussolini?Det är de fem djuplodande frågor som Lappalainen koncentrerat sig på. Men han kommer naturligtvis också in på fotboll, film, porr och folkfester som Palion i Siena.Tillägg om Berlusconi saknasVad gäller italiensk politik — så annorlunda än vår — skriver Lappalainen åtskilligt om "de rena händernas revolution" på 1990-talet, om maffian och om Västeuropas på sin tid största kommunistparti. Vad EU betyder för Italien hade man gärna läst mer om. Framför allt är det emellertid en klar miss av förlaget och författaren att bokens nya utgåva inte fått ett tillägg om fenomenet Berlusconi. På hur mycket allvar skall han tas i italiensk och europeisk politik?Detta sagt är boken väl värd att ta med på resan.