Den stora sorgen

Håkan Bravinger är poet och översättare och han sitter även i redaktionen för tidskriften 00TAL. För närvarande jobbar han på en samlingsvolym med tolkningar av den engelske poeten Stephen Spender. Bravinger debuterade 1999 och ger nu utsin andra bok Och öser sin tystnad över oss.Den nya diktsamlingen handlar om förlusten av fadern som dött i cancer och vad det innebär att behöva växa upp märkt av en sådan förlust. Håkan Bravinger skriver enkelt och rakt på sak om ett barn som drabbats av den stora sorgen, en sorg som tycks ha gått i arv från far till son eftersom fadern också miste sin egen far i unga år.En pojke står tyst i hörnetfar ligger döende på kökssoffan.Det är bara timmar kvarinnan magsåret som fräter upphonom inifrån slutligen brister.Det skrikande skrikande! ansiktet.Tyst i hörnet står hanpojken.I ett hugg ska han bli vuxense kriget komma och gå.Fotbollsskorna har hani handen där han står.Minnesbilder av fadern sätts även in i ett historiskt sammanhang i en svit dikter som berättar om fotot av fadern stående framför katedralen i Kalinin­grad, den enda byggnad som stod kvar efter de allierades bombningar av staden 1944—45. Den personliga katastrofen utspelas därför mot fonden av 1900-talets kollektiva katastrof.Allmän vilsenhetFörlusten av fadern och därmed av den egna barndomen generaliseras i Och öser sin tystnad över oss till känslor av allmän vilsenhet eller exil i tillvaron. Också politiska realiteter skymtar förbi i Håkan Bravingers dikter såsom stridigheterna i Kashmir eller andra oroshärdar i världen. Bravinger vill så gärna skriva angelägen dikt men att vilja är inte alltid att kunna. Alltför ofta nöjer han sig med konventionella bilder och metaforer och hans språk känns lite väl knaggligt. Håkan Bravinger har gått den tvååriga skrivarlinjen på Göteborgs universitet och borde väl ha lärt sig det elementära att skriva god svenska.Slut på gnället! Och öser sin tystnad över oss innehåller trots allt många bra texter, t ex bokens slutdikt om faders dödsögonblick.Nu i sängenoch hans kroppväntar inte längre.