Svenska folket utnyttjar papperslösa ryssar

"Imperiets barn" är ett mästerligt reportage om ett skuggsamhälle. Liza Alexandrova-Zorina möter människor som Sverige har svikit – och tjänat på att svika.

Liza Alexandrova-Zorina är journalist och författare. Hon är född i Ryssland 1984 men bor nu i Sverige. Hon har gett ut ett flertal böcker på ryska. "Imperiets barn" är hennes första originalutgivning på svenska.

Liza Alexandrova-Zorina är journalist och författare. Hon är född i Ryssland 1984 men bor nu i Sverige. Hon har gett ut ett flertal böcker på ryska. "Imperiets barn" är hennes första originalutgivning på svenska.

Foto: Louise Helmfrid

Recension2023-04-07 11:58
Det här är en recension. Åsikterna i texten är skribentens egna.

Reportage

Liza Alexandrova-Zorina

Imperiets barn

Bokförlaget Volante

"Imperiets barn" är en skrämmande bok om maktlöshet, hopplöshet och laglöshet. Om hur människohandel har blivit priset för vår egen komfort. Jag tänker på det när jag sitter i mitt nyrenoverade kök: alla kvitton är på plats och jag kan inbilla mig att jag har gjort allt rätt. Men vilka var de som satte plattor och drog om el? Det vet jag inte, och vill jag veta?

Liza Alexandrova-Zorina tvingar mig i sin bok att se. Hon skildrar det parallellsamhälle som har vuxit fram kring invandrare från Ryssland och de länder som tidigare låg under Moskvas kontroll. I Sverige bor det – enligt officiella svenska siffror – drygt 100 000 rysktalande, plus ytterligare 30 000 ukrainska krigsflyktingar. Men utöver dessa finns tusentals människor som lever här utan papper.

Boken blir en fallstudie i det som nu kallas "utkantssamhället", men vars rätta namn är det rättslösa proletariatets samhälle; de som städar våra lägenheter, sätter kakel, jobbar på byggen och levererar vårt kokain. De är rättslösa inför Myndighetssverige och rättslösa inför de profitörer som utnyttjar deras kroppar, deras arbetskraft och deras hopp. Boken är ett journalistiskt mästarprov. Liza Alexandrova-Zorina har avstått från wallraffande. I stället har hon gjort grundlig research, sökt upp källor och fall och envist arbetat för att skapa ett förtroende, utan att någonsin dölja att hon är journalist.

Skildringen innehåller i sak inget nytt: Johan Fyrk skildrade den här världen i "Svartjobbsfabriken" (2019) och Pelle Sunvisson utgav sig för att vara rysktalande och jobbade ett halvår på byggen och sammanställde sina erfarenheter i "Svenska palmen" (2021). Ändå vill jag mena att Liza Alexandrova-Zorina kommer ett steg längre. De människor som vi möter här är inte viljelösa offer. De har agens. Det elände som de lever i här i Sverige är ändå bättre än det elände som de kommer ifrån. Och de gör motstånd: mot Myndighetssverige och mot profitörerna. Hon viker inte heller från att visa upp de cyniska myglarna som skickligt har manipulerat det svenska systemet.

Liza Alexandrova-Zorina belyser ett samhälle befolkat av människor som Sverige har svikit – och som Sverige tjänar på att svika eftersom vi får våra kök renoverade och våra lägenheter städade till bra priser.