Händelsen inträffade förra året när Jin, vars riktiga namn är Kim Seok-Jin, anordnade ett evenemang där han skulle krama 1 000 fans. Anledningen var att fira att k-popstjärnan hade gjort klart sin värnplikt.
I stället för att krama artisten ska kvinnan, som är i 50-årsåldern, ha kysst honom. Jin ska ha reagerat på handlingen med att vända bort ansiktet, skriver BBC.
Situationen har upprört andra fans och en av dem polisanmälde händelsen.
Koreansk polis efterlyser nu kvinnan efter anklagelser om sexuella trakasserier.