Kusinerna Peter Jacobson och Håkan Andersson är aktuella med sin debutroman "Ord betalar ingen skuld", vars titel är ett Shakespearecitat.
I dagarna släpper Uppsalaborna sin polisdeckare "Ord betalar ingen skuld", där handlingen till stor del är förlagd till Uppsala.
I upptakten får polisen larm om en dödsskjutning i Gränby, samtidigt som en fastighetsmäklare utsätts för vad som först tycks vara måttliga trakasserier. De två parallella handlingarna löper så småningom ihop och en komplicerad utredning med trådar tillbaka i tiden tar vid. Mer ska inte avslöjas.
– Hur realistisk intrigen är kan diskuteras. Vi är i första hand ute efter att skapa spänning och underhållning, säger Peter Jacobson.
Han tar en av sina favoritförfattare, Stieg Larsson, som exempel.
– Millenniumböckerna innehåller ju faktiskt massor av ganska osannolika händelser, men det fungerar ändå.
Hans medförfattare Håkan Andersson håller med.
– Det viktiga är att det finns en inneboende logik i berättelsen så att kontraktet med läsarna upprätthålls, säger han.
Däremot ligger skildringen av utredningsarbetet i "Ord betalar ingen skuld" nära verkligheten, menar de. Trumfkortet är Peter Jacobsons 25 år som polis i Uppsala.
– Jag har haft stor nytta av mina år som polis, inte minst när jag skapade bokens huvudperson, utredaren Jennifer Mokvist. Men det handlar också om dialoger, jargong, situationer och miljöer – där har jag en hel del att ösa ur, säger Peter Jacobson.
Han jobbade som polis med olika befattningar i Uppsala under 25 år innan han bytte bana för sju år sedan. I dag har han ett chefsjobb på Statens institutionsstyrelse (SiS).
Karaktären Jennifer Mokvist har dock ingen enskild förlaga i verkligheten. Snarare bygger porträttet av henne på många av de kompetenta och inspirerande kvinnor som Peter Jacobson arbetat med på Polisen, Migrationsverket och Sis genom åren.
Även när det gäller porträtten av de övriga poliserna så har Peter Jacobson öst ur minnets brunn. Otaliga kollegor har passerat revy under hans kvartssekel i Uppsalas polishus.
– Det är mycket möjligt att enskilda poliser kan känna igen sig i boken, säger Peter Jacobson med ett leende.
Håkan Anderssons främsta bidrag till persongalleriet är mäklaren Stefan, som jämte Jennifer Mokvist är bokens huvudpersoner.
Att skriva tillsammans har fungerat mycket bra, intygar kusinerna som tack vare det gemensamma projektet också hittat tillbaka till varandra efter mer sporadiskt umgänge under många år.
Arbetsmetoden har inneburit att de inledningsvis suttit på kammaren var för sig och skrivit enskilda kapitel. Därefter har de jämkat ihop sig och tillsammans skapat en helhet. Med hjälp av en textcoach och en redaktör på förlaget Southside Stories har manuset sedan förfinats.
Peter Jacobson och Håkan Andersson räknar med att det blir fler böcker om Uppsalapolisen Jennifer Mokvist.
Båda kusinerna är förtjusta i att uttrycka sig i skrift. Håkan Andersson har jobbat som journalist men är nu kommunikationschef på Coop Sverige med säte i Solna.
– Det mesta av mitt skrivande sker på pendeln på morgnarna. Det är då jag skriver som bäst, säger han.
Peter Jacobson har alltid tyckt om att skriva, även under åren som polis.
– Jag var nog en av få poliser i yttre tjänst som tyckte om att avrapportera ärenden. Och som vakthavande befäl i en ledningscentral fick jag lära mig att fokusera även om det kunde vara stökigt runt omkring. Det har jag nytta av nu som småbarnsfar, ler Peter.
"Ord betalar ingen skuld" släpps på onsdag 4 september som inbunden bok, ljudbok och e-bok. Planen är att ge ut en uppföljare nästa höst.