Smakligt animerad rÄttrulle

RÄttatouille Àr smakligt animerad, med vÀlkomponerade karaktÀrer och kryddad med en god historia. Men en och annan seg och senig bit finns ocksÄ, konstaterar Susanne Sigroth-Lambe.

RÄttan Remy och kocklÀrlingen Linguini kokar ihop en plan för att bli det bÀsta matlagande teamet i Paris i den animerade RÄttatouille.

RÄttan Remy och kocklÀrlingen Linguini kokar ihop en plan för att bli det bÀsta matlagande teamet i Paris i den animerade RÄttatouille.

Foto: Buena Vista International

Kultur och Nöje2007-10-19 00:01
Jag blir sÀkerligen inte den första som hÀmtar metaforer frÄn matvÀrlden för att beskriva den animerade RÄttatouille. Det ligger sÄ att sÀga i sakens natur och filmens handling, att beskriva filmen som vÀlsmakande, med vÀlkomponerade karaktÀrer kryddade med en god historia. Dess arom sprider sig i sinnet som vilken god sÄs som helst, eller varför inte likt fransk grönsaksröra, ratatouille? Men en och annan seg och senig bit finns ocksÄ, frÀmst i filmens andra hÀlft.

RÄttan Remy Àr född med vÀlutvecklade lukt- och smakorgan. Dessutom har han ett brinnande intresse för matlagning. Men hans arttillhörighet sÀtter kÀppar i hjulet för en önskad och drömd framtid som ansvarig pÄ en gourmetkrog. SÀg den hÀlsovÄrdsinspektör som inte skulle stÀnga vilket matstÀlle som helst vid blotta anblicken av hans nakna svans.
Remys familj Àr inte heller speciellt förtjusta i hans faiblesse för vÀlkomponerad mat. "Tyst, och Àt dina sopor", snÀser hans pappa buttert, medan Remy drömmer om vad oregano och timjan kan göra för en flÀskbit.
En katastrof i rÄttvÀrlden för honom till en gourmetrestaurang i Paris och dÀr lÀr han kÀnna den hopplösa kocklÀrlingen Linguini. Han har inte begÄvning för avancerad matlagning utan fÄr mest syssla med restaurangens sopor. Efter lite förvecklingar beslutar sig Linguini och Remy för att samarbeta. Men de mÄste förstÄs smyga med det. En ansedd matskribent - i den engelska versionen med Peter OŽTooles röst - fÄr dock smak för maten som serveras pÄ just deras restaurang.

Bakom denna djur- och mÀnniskosaga döljer sig en berÀttelse om att finna sin egen kreativa vÀg, utanför kvÀvande familjeband och bortom förvÀntningar frÄn alla hÄll. Historien om den udda, kreativa, varelsen har berÀttats mÄnga gÄnger förut men fortsÀtter att ha sin charm Àven i denna allegori och tilltalar förmodligen de flesta Äldrar.
Animationen Àr mycket vÀlgjord. Paris Àr kitschigt karamellfÀrgat. Filmens animerade mÀnniskor har drag av karikatyrer, drag som förstÀrker deras personlighet. Varje fjun i rÄttpÀlsarna böljar vid minsta flÀkt, precis som det gjorde i monsterpÀlsarna pÄ samma animationsbolags, Pixars, Monsters, Inc. RÄttornas gestik Àr mycket uttrycksfull. Det Àr ju bevars franska rÄttor och deras vÀrld och relationer Àr en spegel av mÀnniskornas.
Synd dÄ att denna vÀlsmakande soppa gÄr pÄ tomgÄng i den sista hÀlften. NÀr karaktÀrerna Àr etablerade och man börjar förstÄ varthÀn intrigen ska bÀra i vÀg stelnar berÀttartempot i aladÄbform. MatlagningsglÀdjen bestÄr dock, kanske mest till förnöjelse för vuxna biobesökare.
RÄttatouille
(Ratatouille)
Filmstaden, Royal och Spegeln

Regi och manus: Brad Bird. Musik: Michael Giacchino. Produktionsdesign: Harely Jessup. Foto/ljus: Sharon Calahan. Foto/ kamera: Robert Anderson. animatörer: Dylan Brown, Mark Walsh. Engelska röster: Patton Oswalt, Ian Holm, Lou Romano, Brian Dehenny, Peter Sohn, Peter OŽToole, m fl
SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!