Premiär i Borås för Nancy Viktoria
På Upsala stadsteater blev föreställningen av Nancy Viktoria en framgång utan motstycke med utsålda hus under två säsonger. På lördag, 10 mars, är det premiär på Borås stadsteater för samma pjäs, men med en annan ensemble och i en ny tolkning.
I Uppsala spelades titelrollen av Vanna Rosenberg, morsan av Anna Carlson och föreställningen regisserades av Karin Enberg. I Borås spelas Nancy Viktoria av Johanna Lazcano Osterman och föreställningen regisseras av Maria Hörnelius.
Den enda i ensemblen som varit med i Uppsalauppsättningen av Nancy Viktoria är skådespelaren Gunilla Larsson. I Uppsala spelade hon bybo, men i Borås gör hon rollen som morsan.
- Vi har inte alls diskuterat eller jämfört de båda uppsättningarna. Jag försöker få den att lyfta från den rena realismen och använder mig bland annat av koreograf till masscenerna, säger Maria Hörnelius till UNT.
I många år var Maria Hörnelius chef för Teater Västmanland. På sjuttiotalet gav hon också ut ett par skivor, där hon sjöng visor. Men på senare år har hon mest varit skådespelare och regissör, även om hon inte jobbat i Borås tidigare.
- Pjäsen handlar om det Sverige som var förr, men dess teman om fattigdom och utanförskap kan man också se omkring oss i dag, säger Maria Hörnelius.
- Den uppländska dialekten har vi inte brytt oss om, skådespelarna i vår ensemble kommer från vitt skilda håll. Det viktigaste för oss är att fånga pjäsens essens om utanförskap, skam över fattigdomen och längtan bort.
Elsie Johansson och Gunilla Boëthius kommer att närvara vid Boråspremiären på lördag. Elsie Johansson har besökt Borås stadsteater för ett par veckor sedan för att berätta både för publiken och för ensemblen om sina böcker.
- Det betydde mycket för oss. Hennes böcker har krupit in under huden på mig med sina starka arbetarkvinnor. Det är fantastiskt att få ge dem gestalt på scenen, säger Maria Hörnelius.
Så jobbar vi med nyheter