Medina mer än magdans
Den ena kommer från Göteborgsförorten Angered, den andra från Fisksätra utanför Stockholm. Men det var på en spelning i Knivsta de träffades första gången.
Alibi och Sam-E kommer till Uppsala på lördag.
Foto: Alexandra Jernberg
- Jag hade hört en hel del om Alibi innan jag träffade honom. Han beskrevs som en galen arab från Göteborg som gjorde ungefär samma musik som jag. Av en slump hamnade vi på samma spelning i Knivsta och Fjärde världen introducerade oss för varandra, säger Sam-E.
Stämde beskrivningen in på honom?
- Ja (skratt). Han var en galen arab. Han har haft en del problem i sitt liv, men numera har han ordnat upp allt och satsar på musiken i stället. Vi är båda ganska envisa och har mycket gemensamt.
När förstod ni att Magdansös kunde bli en hit?
- Vi trodde att den skulle fungera hos dem som förstår arabiska. Men att den skulle bli så här stor kunde vi inte veta. I Sverige är det ganska ovanligt att man rappar på arabiska. I Frankrike, däremot, är det normalt.
Hur är det att rappa på arabiska, jämfört med svenska?
- Det finns en helt annan tyngd i det arabiska språket. När man säger "hej" på svenska så kan man till exempel säga "var hälsad bröder", eller något liknande på arabiska. Förstår man språket upptäcker man fler dimensioner i våra låtar.
Du har tunisisk bakgrund. Besöker du landet ofta?
- Ja, så ofta jag kan. Min pappa och alla mina släktingar bor där. Atmosfären är så annorlunda i Tunisien och jag får alltid ett hjärtligt mottagande. Jag brukar resa runt i landet, hälsa på folk och bli bjuden på mat. Men efter ett par månader där så saknar jag Sverige och längtar efter mina vänner här. Det är därför jag väljer att bo kvar i Sverige.
Blir det en lansering i Tunisien framöver?
- Ja, vi ska faktiskt spela in låtarna på engelska och arabiska och göra ett försök. Men först släpper vi albumet Fullblod här i Sverige den 27 februari.
Klubb Large, Uppenbar, fredag
Så jobbar vi med nyheter