Lasse Tennander skriver igen
Att tolka andra födde lusten att skriva själv igen. På Fortsättning följer gör Lasse Tennander både och. Skivan blickar lika mycket tillbaka som framåt, säger han.
Foto: Scanpix
- Jag har ju hållit på att skriva låtar och texter så fruktansvärt länge. Att göra Taubeplattan och känna på andras låtar har känts mera utmanande och spännande än att fortsätta skriva låtar hela tiden.
På Fortsättning följer har Tennander bland annat gjort svenska versioner av Pablo Beltran Ruiz Sway, Nick Lowes What's so funny about peace, love and understanding och Carole Kings och Gerry Goffins gamla hit Will you love me tomorrow.
- En del av de här låtarna lyssnade jag på när jag var 15 år och det vore kul att få göra dem på mitt sätt. Hur skriver man den här texten så att den handlar om en man i övre medelåldern?
- Jag kan ju inte göra raka översättningar för då blir det fånigt. Då måste det handla om något liknande, om kärlek som man vårdar. Inte bara kärleken till en kvinna utan också kärleken till livet och kraften.
Arbetet med att tolka andras material har dock ökat lusten att skriva eget igen. Lasse Tennander ser den nya skivan både som en fortsättning bakåt i tiden och framåt. Gärna med en självironisk blinkning till åldrandet, som i Rullator rock.
Skivtiteln antyder att det kommer en till skiva?
- De sånger jag skriver nu blir sånger om mitt barnbarn. Det är fascinerande hur livet går vidare. Men jag menar inte att det kommer en platta till då jag fortsätter i samma spår som nu.
Lasse Tennander slog igenom under 70-talet som en del av proggrörelsen. Hans vardagspolitiska låtar har de senaste decennierna fått stå tillbaka för låtar om relationer. Själv säger han att många av hans politiskt färgade 70-talssånger helt enkelt inte funkade på 80- och 90-talet.
- Det lustiga är att på senare år har jag tagit upp flera av de här låtarna som handlade om rätten till arbete och rätten till en lägenhet och dagisplats. På något sätt har det blivit aktuellt igen. Nu när allt bara handlar om bostadsrätter som kostar enormt mycket pengar.
Så jobbar vi med nyheter