Lågmäld och snäll Oscarsvinnare

Med tanke på sitt stoff är det motsägelsefullt nog en lågmäld och inte särskilt spännande historia. Men den har sina filosofiska poänger.Ta med ett kylskåp, ber maken brevledes, men den unga frun spenderar familjens sista slantar på en riktigt flott aftonklänning i stället. De vuxnas anpassning i det nya landet går inte smärtfritt och makarnas äktenskap tar stryk. Regina har däremot ett öppet och klokt sinne och får snart inte bara lekkamrater utan också en innerlig vuxenvän i familjens kock, Owuor.Den judiska flyktingfamiljen möter för det mesta vänlighet, åtminstone från lokalbefolkningen. Tonen från landets mäktigaste kolonisatörer, britterna, är aningen kärvare. Vid krigsutbrottet interneras Walter av britterna och Jettel och Regina förs samman tillsammans med andra tyska kvinnor och barn på ett lyxhotell i Nairobi. De tillbringar dagarna med att undra vad de får till middag från det femstjärniga köket. Ödets ironi kan tyckas då deras judiska vänners och släktingars liv i det gamla hemlandet var betydligt värre vid samma tid.Men Jettel har en affär med en brittisk officer och det får som resultat att familjen släpps för att ta hand om en annan farm. Det afrikanska livet går vidare, där det gamla livet gör sig påmint med kärvt korta brev från släkten i Tyskland. Maken tar så småningom paradoxalt nog värvning i den brittiska armén för att bekämpa nazisterna.Caroline Link tar god tid på sig för att berätta den här historien. Hon gör det också tämligen odramatiskt och saktar ner ytterligare i slow-motionsekvenser i särskilt ömsinta stunder. Visserligen är det vilsamt för betraktaren och uppmanar att sjunka in i filmen - men den blir å andra sidan alldeles för lång. Den kan beskrivas som en ganska snäll allåldersfilm och en lätt ironisk spegling av en tid av världskrig med utkikspunkt och världsmitt någonstans i Afrika.Skådespeleriet är ändå bra och den humanistiska tonen tar överhanden i berättandet. Förmodligen var det bidragande orsaker till att filmen fick en Oscar för bästa utländska film förra året.Fotnot: Kristallnatten är en benämning på den judepogrom som ägde rum i Tyskland natten mellan 9 och 10 november 1938. Den iscensattes av myndigheterna på order av propagandaminister Goebbels. Under natten förstördes judiska affärer och synagogor över hela Tyskland. Många dog och 20 000 judar deporterades.