Det sägs att det egentligen bara finns två olika historier som berättas om och om igen fast på olika sätt. Sommarens publiksuccé på bio, den snåriga och surrealistiska Inception har faktiskt också en förlaga. En något otippad sådan. Nämligen Kalle Anka.
Det är en av serietecknaren Don Rosas ”grafiska berättelser” som serier kallas i kulturella sammanhang, som är så sällsamt lik filmen. Serien är från 2002. Med den skillnaden att i serien är det Björnligan som vill ta sig in i Joakim von Ankas drömmar för att få reda på hur de ska komma in i hans pengabinge. Och Kalle Anka har uppdraget att försöka förhindra dem i drömmarna. Kalle har alltså samma roll som filmens Leonardo di Caprio. Undrar om stjärnskådespelaren vet att det är en kolerisk ankas själsliv han gestaltar?
Serieberättelsen till och med börjar på samma sätt som i en av filmens inledande scener, med ett gåtfullt hus som brinner.
Konstfulla apparater i väskor tillhandahålls av OppfinnarJocke för att alla ska befinna sig i sömn och i samma dröm samtidigt. Dör man i drömmen så vaknar man. Precis som i filmens regelverk för drömexperimenten.
Manusförfattaren tillika filmens hyllade regissör, Christopher Nolan har helt enkelt snott berättelsen men har sedan som alla begåvade konstnärer broderat vidare.
Fotnot: Den som tvivlar kan se Don Rosas serie här.