Harry Martinson på arabiska

Kultur och Nöje2004-01-26 16:15
Harry Martinsons stora diktepos "Aniara" håller på att översättas till arabiska av ett förlag i Damaskus. Det är ordföranden för Harry Martinson-sällskapets jubileumskommitté, Göran Bäckstrand, som i samband med författarens 100-årsdag i år intensifierat sina ansträngningar för att få Martinson känd i utlandet. Han har också fått i stånd översättningar på japanska men än är inga datum för utgivning bestämda.
I Frankrike kommer "Aniara" ut till hösten och där kommer det även att arrangeras seminarier på Centre Culturel Suédois om Harry Martinson med översättaren Philippe Bouquet och den i Frankrike så populäre svenske författaren Björn Larsson. I USA finns redan "Aniara" på engelska men nu kommer en nyöversättning av "Utsikt från en grästova".

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!