Varför blev det här blogginlägget så uppmärksammat?
– Under intervjun pratade vi bland annat om den nyligen bortgånge Lemmy Kilmister. Holmes sa att det var synd att Lemmy inte dog på scen som Dimedag Darrell (gitarrist i Pantera som sköts till döds). Det var nog många som tog citatet ur sitt sammanhang och blåste upp det.
Så vad menade Chris Holmes egentligen?
– Den som läser hela intervjun förstår att andemeningen är helt annorlunda. I mina öron lät det som att Holmes menade att det hade varit bäst om Lemmy hade fått dö när han gjorde det han älskade, istället för att tyna bort i cancer.
Har Holmes hört av sig efter intervjun?
– Inte han personligen, men väl hans manager/fru har kommenterat intervjun i ett inlägg på sin facebooksida. De säger att de ska göra ett uttalande angående intervjun inom kort. Hur som helst vet jag att jag har citerat honom rätt. Jag har spelat in intervjun och lyssnat på den flera gånger.
Intervjun publicerades sjätte januari. Hur många har hunnit läsa den?
– Jag vet inte hur många som har läst den i sin helhet, men tusentals läst har läst citeringar av densamma. Fyra av världens största hårdrockssajter på nätet har gjort utdrag ur texten, vilket så klart har givit stor spridning av texten.
Är det här det största som hänt dig som bloggare?
– Vad gäller uppmärksamhet – definitivt. När en text till och med har blivit översatt till portugisiska på brasilianska webbplatser så vet man att något har fått rejält genomslag.
Läs intervjun här: Intervju med Chris Holmes av Johan Jakobsson, UNT Hårdrock.