Han tog sin andra Oscarsstatyett
Det blev en statyett till Sverige på Oscarsgalan.Ljudredigeraren Per Hallberg, vinnare med The Bourne ultimatum, firade genom att festa med Elton John, Prince - och mamma Anita. Nattens stora Oscarsvinnare blev bröderna Joel och Ethan Coen. Deras film No country for old men kammade hem fyra statyetter: bästa film, regi, manus efter förlaga och manliga biroll.
Fransyskan Marion Cotillard vann en Oscar för bästa kvinnliga huvudroll för insatsen i La vie en Rose - Berättelsen om Edith Piaf.
Foto: Mark J Terrill/Scanpix
När TT Spektra får tag på Per Hallberg är klockan strax efter ett på natten i Los Angeles. Han sitter i en limousin på väg mellan två fester, från Elton John till Prince. Bredvid honom: mamma Anita.
- Hon går med krycka och har hängt med hela kvällen. Det är så det ska vara, säger Hallberg som låter förvånansvärt samlad efter sin andra Oscar.
- Den första gången var väldigt speciell. Då var jag ny i Hollywood och hade aldrig haft en tanke på att det kunde hända. Nu har jag hållit på länge och fått många andra priser. Det känns... mer moget. Men det är ändå en härlig känsla. Man kan inte ta ut något i förväg, då gör det bara ont om man inte vinner. Men jag trodde faktiskt vi hade en chans.
Hallberg har arbetat i USA i 22 år. Han delade och tog emot priset med mångåriga kollegan Karen Baker Landers.
Faktum är att "The Bourne ultimatum" vann hela tre priser och därmed blev en av galans mest belönade.
Överhuvudtaget blev det en riktigt internationell Oscarsgala. Fransyskan Marion Cotillard vann priset för bästa kvinnliga huvudroll för titelrollen i "La vie en rose - Berättelsen om Edith Piaf" och britten Daniel Day-Lewis vann den manliga motsvarigheten för insatsen i "There will be blood".
Spanjoren Javier Bardem och brittiskan Tilda Swinton kammade hem priserna för biroller.
Oscarsakademin hedrade också Ingmar Bergman, genom att ta med regissören i det filmcollage av bortgångna filmarbetare under årets om gått som traditionsenligt visades under galan.
Oscarsgalan arrangerades för 80:e gången och fick i år tjänstgöra som återföreningsträff för hela filmbranschen efter den långa manusförfattarstrejken som varade i nästan tre månader och tog slut bara för några veckor sedan.
Det märktes under galan som var något mer lössläppt än på senare år, samtidigt som skådespelarna såg extra glada ut över att få klä upp sig för kamerorna.
Oscarsvinnarna
Bästa film: "No country for old men"
Bästa regi: Joel Coen och Ethan Coen: "No country for old men"
Bästa kvinnliga huvudroll: Marion Cotillard, "La vie en Rose - Berättelsen om Edith Piaf"
Bästa manliga huvudroll: Daniel Day-Lewis, "There will be blood"
Bästa kvinnliga biroll: Tilda Swinton, "Michael Clayton"
Bästa manliga biroll: Javier Bardem, "No country for old men"
Bästa icke-engelskspråkiga film: "Falskmyntarna" (Österrike)
Bästa animerade film: "Råttatouille"
Bästa animerade kortfilm: "Peter & the wolf" (Suzie Templeton och Huch Welchman)
Bästa dokumentär, kort: "Freeheld" (Cynthia Wade och Vanessa Roth)
Bästa dokumentär, lång: "Taxi to the dark side" (Alex Gibney och Eva Orner)
Bästa filmmusik: Dario Marianelli, "Försoning"
Bästa foto: Robert Elswit, "There will be blood"
Bästa klippning: Christopher Rouse, "The Bourne ultimatum"
Bästa kortfilm: "Le Mozart des pickpockets" (Philippe Pollet-Villard)
Bästa kostym: Alexandra Byrne, "Elizabeth - The golden age"
Bästa ljudredigering: Karen Baker Landers och Per Hallberg, "The Bourne ultimatum"
Bästa ljudmixning: Scott Millan, David Parker och Kirk Francis, "The Bourne ultimatum"
Bästa låt: "Falling slowly" ur "Once" (av Glen Hansard och Marketa Irglova)
Bästa manus: Diablo Cody, "Juno"
Bästa manus efter förlaga: Joel Coen och Ethan Coen: "No country for old men"
Bästa mask: Didier Lavergne och Jan Archibald, "La vie en Rose - Berättelsen om Edith Piaf"
Bästa scenografi: Dante Ferretti och Francesca Lo Schiavo, "Sweeney Todd - The Demon barber of Fleet Street"
Bästa visuella effekter: Michael Fink, Bill Westenhofer, Ben Morris och Trevor Wood, "Guldkompassen"
Hedersoscar: Robert Boyle, scenograf
Bästa film: "No country for old men"
Bästa regi: Joel Coen och Ethan Coen: "No country for old men"
Bästa kvinnliga huvudroll: Marion Cotillard, "La vie en Rose - Berättelsen om Edith Piaf"
Bästa manliga huvudroll: Daniel Day-Lewis, "There will be blood"
Bästa kvinnliga biroll: Tilda Swinton, "Michael Clayton"
Bästa manliga biroll: Javier Bardem, "No country for old men"
Bästa icke-engelskspråkiga film: "Falskmyntarna" (Österrike)
Bästa animerade film: "Råttatouille"
Bästa animerade kortfilm: "Peter & the wolf" (Suzie Templeton och Huch Welchman)
Bästa dokumentär, kort: "Freeheld" (Cynthia Wade och Vanessa Roth)
Bästa dokumentär, lång: "Taxi to the dark side" (Alex Gibney och Eva Orner)
Bästa filmmusik: Dario Marianelli, "Försoning"
Bästa foto: Robert Elswit, "There will be blood"
Bästa klippning: Christopher Rouse, "The Bourne ultimatum"
Bästa kortfilm: "Le Mozart des pickpockets" (Philippe Pollet-Villard)
Bästa kostym: Alexandra Byrne, "Elizabeth - The golden age"
Bästa ljudredigering: Karen Baker Landers och Per Hallberg, "The Bourne ultimatum"
Bästa ljudmixning: Scott Millan, David Parker och Kirk Francis, "The Bourne ultimatum"
Bästa låt: "Falling slowly" ur "Once" (av Glen Hansard och Marketa Irglova)
Bästa manus: Diablo Cody, "Juno"
Bästa manus efter förlaga: Joel Coen och Ethan Coen: "No country for old men"
Bästa mask: Didier Lavergne och Jan Archibald, "La vie en Rose - Berättelsen om Edith Piaf"
Bästa scenografi: Dante Ferretti och Francesca Lo Schiavo, "Sweeney Todd - The Demon barber of Fleet Street"
Bästa visuella effekter: Michael Fink, Bill Westenhofer, Ben Morris och Trevor Wood, "Guldkompassen"
Hedersoscar: Robert Boyle, scenograf
Så jobbar vi med nyheter