... Tuija Nieminen Kristofersson, författare och festtalare på Finlands 100-års kalas på UKK på lördag.
Varför har du valt att prata om starka finska ord på lördag?
Utan att avslöja för mycket kan jag berätta att det grundar sig i en dikt jag skrev för över 20 år sen och som publicerades i min andra diktsamling.
Vad betyder ord för dig?
Jättemycket! Eftersom jag har finska som modersmål men nu skriver i huvudsak på svenska, har jag blivit väldigt medveten om hur betydelserna av ord i de båda språken uppfattas. Ibland är det också individuellt hur ord uppfattas då alla har sin egen tolkning av ord. Det är också intressant att se hur de båda språken har sipprat in i varandra och påverkat varandra. I finskan finns exempelvis många ord som kommit från svenskan.
Vad är ditt finska favoritord?
Det kommer jag avslöja på lördag. Men ett av favoritorden är "järvi", som betyder insjö på svenska. Jag tycker om hur det låter, men också att det kan associeras till svenskans ord djärv. Att två ord som låter så lika kan ha totalt olika betydelse tycker jag är väldigt spännande.
Hur ska du fira Finlands självständighetsdag på onsdag?
Min far bor på ett äldreboende i Olofström så jag kommer åka dit och hämta honom på förmiddagen. Vi kommer klä upp oss och gå på gudstjänst i Olofströms kyrka. Efter gudstjänsten bjuds det på kaffe, smörgåsar och karelska piroger.
Du kommer alltså inte titta på slottsbalen?
Nej, jag tycker det är roligare att titta på andra program som sänds på självständighetsdagen.