Boken "Första hjälpen i svenska" av Gösta Åberg var tänkt att fungera som "en praktisk hjälpreda att ha bredvid sig när man skriver". Det fanns bara en hake: boken var så full av korrekturfel att förlaget, Wahlström & Widstrand, fick lov att trycka om hela boken. Det skriver förlaget i ett pressmeddelande. Kanske kan boken ändå fungera som en inspiration för dem som har svårt att stava rätt: även författare - och förlag - kan skriva fel.