Efterspel på Regina

Skådespelarna Lil Terselius och Helge Skoog gästspelar på Reginateatern i Uppsala i morgon, fredag, och på lördag i en pjäs som kanske får Anton Tjechov att fascinerat rotera i sin grav.

Kultur och Nöje2005-11-01 00:00
Irländaren Brian Friel var nyfiken på vad Sonja från Onkel Vanja och Andrej från Tre systrar skulle kunna ha att säga varandra och skrev därför en pjäs där de båda möts på ett café i Moskva.
— De här två personerna är likvärdiga och det gör det extra roligt att spela, säger Lil Terselius till UNT.
— Sonja och Andrej är två tilltufsade personer. Det är alltid intressant att gestalta sådana männi­skor. Och så är det en sådan rolig idé att låta de här två träffas!
Sonja och Andrej har nämligen ingenting med varandra att göra i Tjechovs författarskap eftersom de tillhör helt olika berättelser.
Nu möts de emellertid på ett slitet kafé i 1920-talets Moskva.
— Oväntade saker utspelar sig och man vet inte riktigt hur det slutar, säger Lil Terselius, som tycker att pjäsen berättar väsentliga saker för de människor som ser den.
Men vad den berättar, vill hon inte tala om i förväg.
— Det vore väl synd

60 föreställningar
Pjäsen har spelats på Strindbergs Intima Teater i Stockholm sedan januari i år i ett samarbete mellan den teatern, Dramaten och Stockholms stadsteater.
— Vi gjorde sammanlagt 60 föreställningar och slutade häromveckan. Nu blir det paus över jul, men i januari ska vi göra två föreställningar för svenskarna i Antibes i Provence, säger Lil Terselius.
Då har hon redan börjat repetera nästa pjäs, Pinocchios aska, skriven av dansken Jochum Rodhe.
Och samtidigt som hon och Helge Skoog har spelat sitt Efterspel i år, har hon haft en stor roll i Noel Cowards komedi Min fru går igen.
— Det var verkligen roligt att få spela stor komedi en gång i livet. Att publiken skrattade åt mig!
Efterspel har helt andra tonfall.
— Den är existentiell men lätt att förstå sig på. Även för den som inte läst Tjechov, säger Lil Terselius.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!